会津田島　祇園会館　ぶろぐ

会津田島の郷土料理　しんごろう・くじら汁を
お召し上がり頂けるイベント出店予定です。

■９／１７
南会津町　特別養護老人ホーム　優雅　にて　しんごろう販売
http://ouzyukai.info/wordpress/wp-content/uploads/2016/08/8131832cc2ed2bd16e9ea2a27106bf31.jpg


■９／２４・９／２５
第3回おいでよ！南会津。観光物産フェアin谷中銀座

東京　谷中銀座にてしんごろう・くじら汁　販売
おいでよ南会津さんへのリンク
http://www.aizu-concierge.com/blog/article/11636

■９／２５
南会津町商工産業まつり　しんごろう出店
チラシ表pdf
チラシ裏pdf


南会津ふるさと物産館の東側駐車場で行われます。
http://www.aiduminami.or.jp/tyokubaijo.html


※郷土料理しんごろう
南会津田島地区では、特に新米の獲れる頃に食べられている郷土料理です。
新米の収穫を祝い、一年の労をねぎらう　しんごろう。

炊き立てのご飯を半殺し（粒が残るくらいに潰すこと）にし、卵型に握り串にさし、じゅうねん味噌（甘味噌味にしたじゅうねん）を塗り、炭火で香ばしく焼き上げたものです。









※じゅうねん（エゴマ）
この地方では『エゴマ』のことを『じゅうねん』と呼んでいます。エゴマは東南アジアが原産のシソ科の多年草で、必須脂肪酸のオメガ３（αリノレン酸）が豊富に含まれており、花粉症・アトピー等のアレルギー症状の抑制、生活習慣病やダイエット効果もあることが最近の研究でわかっています。『じゅうねん』は『十念』とも書きます。十年長生きする。と、言われるほど栄養価が高く健康に良い食品と言えます。

※くじら汁
昔は安価でたくさん手に入ったくじら肉を使った郷土料理。
寒い冬に向けて、貴重なたんぱく質と油を摂取する機会でもありました。
しんごろうと言えばくじら汁がセット。濃厚な油が野菜のお汁にコクを出してくれます。



しんごろう予約販売もできます。
衹園会館　TEL：０２４１−６２−５５５７

◆日　程：2016年8月27日(土)
◆会　場：会津田島祇園会館
　　　　　福島県南会津郡南会津町田島字大坪３０−１
　　　　　TEL：0241-62-5557
　　　　　http://gionkaikan.biz-web.jp/
◆時　間：開場 18:00 / 開演 19:00
◆料　金：事前予約 3,000円（税込）／当日3,500円、中高生2,000円、小学生1,000円、幼児無料
◆受付期間：2016年6月26日（日）正午〜7月14日(木)23:59
　※お申込みは先着順ではなく、申込期間終了後に抽選となります。
　焦らずゆっくりと、内容にお間違えのないようお申込みください。
◆当落発表：2016年7月20日(水)予定
◆精算方法：当日会場にてお支払いください。


福山芳樹
1963年9月14日生まれ。1988年「ハミングバード」を結成。1990年、「AXIA・ミュージック・オーディション」にて歌部門最優秀賞を受賞し1991年6月に「ハッピーバースデイ」でデビュー。1994年、福山芳樹単独でTVアニメ「マクロス7」の主題歌、吹き替えボーカルを担当し、FIRE BOMBER（アニメ中のバンド名）名義でリリースしたアルバム「LET'S FIRE」が大ヒット。この年の日本ゴールドディスク大賞、アニメ部門アルバム・オブ・ジ・イヤーを受賞。2000年5月、「ハミングバード」解散。2003年8月、アルバム「叫ぶ男の肖像」でソロデビュー。同年、日本を代表するアニソングループ「JAM Project」に加入。ソロ名義として、アニメ「OVERMANキングゲイナー（キングゲイナー・オーバー!）」「仮面のメイドガイ（ワクガイ!!）」、PCゲーム「置き場がない！（獣になれ!）」「放課後の不適格者(鵺の森)」等の数々の作曲・歌唱を担当。中でも2006年TVアニメ「武装錬金」のオープニング曲「真赤な誓い」はスマッシュヒットを記録し話題となる。ライブ活動はアジア・北南米・ヨーロッパなど世界へと広げている。


福山竜一　2000年に横浜のインディーズレーベル「BluesCity Records(現アイランドカーニバル)」よりロックバンド「MAMMY」のボーカルとしてデビュー。以後、音楽家の丸尾めぐみプロデュースにより原爆に遭われた方々への鎮魂歌として2005年にソロシングル「あじさいの花」をリリース。2013年には東宝系で全国公開され大友克洋氏（代表作「アキラ」や「宇宙兄弟」など）の映画「SHORT PEASE」の中の作品「武器よさらば」のオープニング・テーマソング「Motor Cycle」を中村裕介&福山竜一で歌う。


下記の注意事項をよくお読みの上、専用メールへお申し込みください。

【注意事項】
※チケットは、当日会場にて整理番号順に精算後お渡しとなります。
必ず当選メールをプリントアウトしたもの、又はメール画面を提示できる
携帯電話等を会場にお持ちください。

※メール1通に付き4名様までお申し込みが可能です。

※代表者や組み合わせを入れ替えてのお申込みは絶対におやめください。
平等な抽選が行えない場合は、予告無く全てのお申込みを無効とさせていただきます。

※予定枚数を超えた場合は、厳正なる抽選となります。
お申込み状況により、チケットをご用意出来ない場合もございます。予めご了承ください。

※当日券は、残席がある場合のみ発売します。
発売については、会津田島祇園会館のサイトでご確認ください。

※チケットの転売および譲渡は禁止いたします。
当選されたご本人様のみご入場可能となりますので転売による購入は絶対におやめください。


＜申し込みはこちらへ！＞
aizugion@gmail.com

氏名、住所、電話番号、希望枚数（4枚まで可）を記入してください。

お待たせしました。大好評　祇園会館≪夜の部≫
６/２〜７/１４の毎週木曜夜、営業します。
営業時間：17:30〜22:00（ラストオーダー21:００）

生ビールまつり １杯３８０円

今年は生演奏付き！
1stステージ19時〜、２ndステージ20時〜

6/ 2 樋口ぺたん哲也
6/ 9 会津高原ファミリーバンド
6/16室井州美枝
6/23塩生渉、室井真奈実、芳賀 美玖
6/30会津高原ファミリーバンド
7/ 7 室井州美枝＆稲本起子（Luna-M）
7/14樋口ぺたん哲也とゆかいななかまたち

※チャージは不要ですが、1ドリンク以上のご注文をお願いします。


夜営業は手作りの居酒屋メニューになります！

第１位･･･「明太子パスタ」
明太子のプチプチがたまらない。
くせになるうまさ!　 ８８０円

第２位･･･「豆腐サラダ」
中華風のピリ辛タレが
豆腐と生野菜に◎　４５０円

第３位･･･「油淋鶏　　（鳥の唐揚げ香味ソース掛け）」
定番メニューの鳥の唐揚げは、やっぱり人気。 ９８０円

※事務局長有賀がオーダーが入ってから心を込めて手作りしておりますので、調理にお時間をいただいております。
事前にお越しになるお時間とメニューを指定していただきますとスムーズにお召し上がりいただけます。

夜メニュー　ＰＤＦ
http://gionkaikan.biz-web.jp/nightmenu.pdf

☎福山竜一バンド　ライブｉｎ衹園会館
平成２８年６月２５日（土） 18:30開場、19:00開演
≪料金≫ 大人前売2,500円（当日500円増）
中高生500円、小学生以下無料
※中学生以下は、保護者同伴でお願いします。
※お飲み物、おつまみをご用意しております。（別料金）



≪出演≫ 写真右より
福山竜一（ボーカル・ギター）
神奈川県出身。日本の四季をこよなく愛する歌曲詩人。出逢った人を愛し、訪れた土地を愛し、心のつながりを大切に生きている。2013年東宝系の映画「SHORT PEASE」の中の「武器よさらば」OPテーマ「Motor Cycle」を中村裕介氏と歌う。

麻生祥一郎（ドラムス）
福岡県出身。1989年BAND EXPLOSION関東大会でベストドラマーに。「シティーハンター」「マクロス７」等、多数のアニメ主題歌を担当。福山芳樹、柿島伸次などのライブサポートとして参加。

長崎宏美（フルート）
横浜市出身。日本大学藝術学部音楽学科を首席で卒業。藝術学部長賞受賞。在学中より、横浜市内外の音楽ホール等で演奏活動を展開。ウィーン学友協会大ホールの「日本の調べ」コンサートでソロを担当するなど、クラシックを中心にＣＤレコーディングや映画音楽への参加などジャンルを問わず活動。

斉藤昌人（ベース）
藤沢市出身。ゲームミュージックバンド「S.S.T Band」に参加。以後、中山美穂、徳永英明、aiko、近藤真彦、上原多香子などのライブやレコーディングのサポートや自己のバンド活動も展開中。


初夏の夜を彩る熱く爽やかなライブにぜひお越しください。

お問合せ
会津田島衹園会館　ＴＥＬ：０２４１−６２−５５５７

廣野有紀 ライブ ＆ バイキング

南会津出身の廣野有紀さんの素敵なライブと、祇園会館『春の宴スペシャルバイキング』で、おなか一杯、美味しい、楽しいイベントです。




平成２８年５月７日（土）
受付18:15〜、食事18:30〜、ライブ19:00頃〜

≪出演≫ 廣野有紀（うた）、宇戸俊秀（ピアノ）
≪会場≫ 会津田島祇園会館
≪料金≫ 前売予約3,500円、当日4,000円、中高生2,000円、小学生1,000円
■お飲み物は、別料金です。■大人と同伴の幼児は無料です。中学生以下は、保護者同伴でお願いします。




廣野有紀（うた）
Official WebSite → http://www.hironoy.net/
南会津町荒海出身。「アイデール・ボイス・ミュージック」代表。東京を拠点に、歌手・声優・俳優・ナレーター等に、個々の理想的な声に近づける為の発声や歌唱指導を行い、分かりやすいレッスン方法には定評がある。音響の専門学校を卒業後、PAアシスタントから音楽の世界へ。1998年日本クラウンより「Ｋｕβ」でデビュー。2013年・2015年、ミュージカル「レ・ミゼラブル」新演出版に出演。その他、ミュージカル・ライブ・コーラス・CMソングなどでも活動中。福島県の子供達との舞台「息吹 〜南山義民喜四郎伝」ではボーカルとして出演し現在もサポートを続けている。サポートしたアーティスト、真琴つばさ・平井堅・兵藤ゆき・モーニング娘。・℃-ute・真野恵里菜・瀬奈じゅん・前田敦子・AKB48メンバー他多数。コーラスワーク、ボーカルディレクション、ボイストレーニングなどを精力的に行っている。●廣野有紀さんからのメッセージ『久しぶりの祇園会館でのライブ!!今回はピアニスト宇戸さんと届けします。皆さんと久しぶりにお会いできるのを、心から楽しみにしております。』



宇戸俊秀 (ピアノ・キーボード・アコーディオン・作編曲)
20代前半カントリーロックバンドにキーボーディスとして参加。以降、主に、フォーク・ロック・ポップス系のアーティストのライブ・コンサートツアー・レコーディング・セッションワークで活躍。2005年作・編曲・演奏をすべて一人でこなした1stアルバム「いくつかの風景」をリリース。NHKBSプレミアム「世界の名峰・グレートサミッツ」「日本百名山」「地球!アドベンチャー」に楽曲を提供。主な参加アーティスト、ルクプル、藤田恵美、普天間かおり、マイク真木、木の実ナナ、イルカ、森山良子、斉藤由貴、平松愛理etc多数。

お問合せ
衹園会館　ＴＥＬ：０２４１−６２−５５５７　ＦＡＸ：０２４１−６２−５５５８

平成２８年２月１４日（日）１８：３０開場　１９：００時開演

若手人気ナンバーワン！兼好師匠の落語を祇園会館でたっぷりどうぞ！！

≪出演≫
三遊亭兼好（会津若松出身・真打）、歌仙（江戸太神楽）

≪開場≫
会津田島祇園会館　郷土料理レストランコーナー

≪料金≫
大人　　　２０００円（当日５００円増）
中高生　　　５００円
小学生以下　　無料
（中学生以下は、保護者同伴でお願いします。）

※特製弁当（１，０８０円）の御予約承ります。

※お飲み物、おつまみをご用意しております。（別料金）





■三遊亭兼好（落語家）http://www5d.biglobe.ne.jp/~kousaku/
会津若松市出身。サラリーマン等を経て９８年８月妻子がありながら２８才で三遊亭好楽に入門。０２年３月、二ツ目に昇進、好二郎と改名。０８年９月、真打ちに昇進、兼好と改名。国立演芸場花形演芸会 平成２２年度、平成２３年度金賞連続受賞。平成２５年度彩の国落語大賞受賞。



特製弁当のイメージ写真



■丸一 仙翁 社中（まるいち せんおう しゃちゅう）　花仙（かせん）
☆東京都墨田区出身２００４年 ４月「江戸太神楽」鏡味小仙（現. 丸一仙翁）社中に入門
花仙として活動開始！
お馴染みの傘回しはもちろん、投げる曲芸、バランスの曲芸など、屋外でも屋内でもどこでも演ります！

野毛大道芸、ヨコハマ大道芸、大須大道町人祭 などの大道芸フェスティバル
両国寄席、国立演芸場、横浜にぎわい座、浅草木馬亭 他. 多数
＜海外＞フランス、シンガポール、タイ、ラオス、中国　等で好演。

☎お問い合わせ
衹園会館　９：００〜１６：３０　１２月〜３月の毎週火曜日は定休日です。
ＴＥＬ：０２４１−６２−５５５７　ＦＡＸ：０２４１−６２−５５５８

平成２８年２月７日（日）　９：３０〜１２：００

今年も祇園会館では雪だるまイベントを開催いたします。
そり滑り台もございますので是非遊びにお立ち寄りください。

参加費：５００円（保険・おやつ代込）

※保険加入の都合上二日前までお申し込みください。

※悪天候時は中止いたします。その際は中止の連絡をいたします。予めご了承ください。

今年もやります。おなかいっぱいのお楽しみ企画！！

松山隆宏ライブ＆愛のあるディナーショー
素敵な音楽と美味しい食事



平成２７年１２月５日（土）
お食事18:30〜／コンサート開演19:15頃〜
≪出演≫ 松山隆宏（うた・おはなし・ギター）、TANK宮本（ベース）
≪会場≫ 会津田島祇園会館
≪料金≫　大人前売・予約 3,000円、当日 3,500円、
　　　　　　中高生 1,500円、小学生 1,000円、幼児無料
（コンサートとスペシャルバイキング付）
※お飲み物は、別料金となります。
※中学生以下の方は、保護者同伴でお願いします。



◆松山隆宏
1959年 東京生まれ。ケメ(佐藤公彦)、日吉ミミ等のバックギタリストを経てソロ活動へ。東京を拠点に、２５年以上続けている全国行脚は、北は稚内から南は宮古島まで年間100ステージを越える、まさに、うた・また・たびの人。２０１３秋に６ｔｈアルバムをライブレコーディング。南会津でのライブも十数回を数え、南会津病院でのライブ等も行う。

2009春、5thアルバム「コロッケ」をリリース。　愛用のギター Guild Ｆ-50 BLDの生音にこだわる、今もっともアコースティックな歌うたいである。



◆TANK宮本
1962年 北海道旭川生まれ。19歳でベースに出会い、ジャンルの枠にとらわれない様々なシーンで演奏。某温泉の宴会場で松山隆宏との出会いその後のベースサポートでは北海道内に留まらず全国に出没。自らも、♪UNDEAD（ハードロック、日経おとなのバンド大賞2009年北海道グランプリ）、♪Ｂｅａｔずる、♪YASUだ拓郎BAND等々や、ライブイベントプロデュース、旭川 FMりべーるパーソナリティ他、多彩な活動を。
♪女子にも負ける手の小ささ。世界最小最強ベーシストを目指す！ ♪使用ベース／Ｇ＆Ｌ L2000（USA）


※あったかくて楽しい弾き語り。クリスマスディナーバイキングと一緒にお楽しみください！
祇園会館　ＴＥＬ　０２４１−６２−５５５７

１１／１４・１５日に　上野恩賜公園噴水広場にて、
まるごと南会津ＰＲフェアが行われ郷土料理しんごろう　と　クジラ汁　の出店をしました。







初日は雨もようでしたが、二日目は天気にも恵まれ、「懐かしい！」と言う会津出身の方もいれば、「Ｗｈａｔ’ｓ　ｔｈｉｓ？」という海外の方もいらっしゃって、たくさんのお客様にお越しいただけました。

「おいしい！」とお代りに来てくださったお客さまもいらっしゃって嬉しい出店となりました。

１０月１８日（日）〜１１月２３日（祝）までの土・日・祝日は、祇園会館内で
郷土料理しんごろうを販売いたします。レストランでも、持ち帰りでもお召し上がりいただけます。

お待ちにならずに確実にお求めになれる予約販売も受付しております。

但し、以下の日は、イベント出店のため館内での販売は御休みとなります。予めご了承ください。
※１０／３１（土）軽トラ市会場（南会津町役場付近、阿部電機前にて、９時〜１４時売り切れまで。
※１１／１４（土）、１１／１５（日）東京上野恩賜公園噴水広場で行われる南会津ＰＲフェアにて。


◆南会津町田島の郷土食しんごろう◆





１年間の農作業の労をいやし、豊作の感謝と喜びを家族・隣近所の人達・親戚・知人と分かち合う「しんごろう」は、新米を使った郷土料理です。

おおまかな作り方は


炊きたての新米を半殺しにし（すりこぎで少し潰す）　卵型に握り串に刺す。

じゅうねん味噌（炒って擂ったエゴマを甘味噌で味を調えたもの）を塗る。

炭火でこんがりと焼き上げて完成です。


あまじょっぱくて、香ばしいしんごろうは老若男女から喜ばれるソウルフードの一つです。


◆諸説ある『しんごろう』のいわれ

�@ しんごろうさん説
この地方では、節句や祭りに餅を搗き、神様に供えていた。貧しい『しんごろう』の家ではもち米の持ち合わせがなく、くずのうるち米を炊き、餅になぞらえ御供えしたという。たまたま、じゅうねん味噌をつけ、焼いて食べたところ大変美味しかったので、地域に広まり、その料理に『しんごろう』の名がついた。という話。

�A 新米の頃合い説
農家にとって、その年の米の出来具合はとても気になるもの。そこで新米を炊き、食して米の出来具合を見ます。新米の出来の頃合いを見るから新頃合い→しんごろうになった。という話。

�B 年貢米に納めてしまう前にお腹いっぱい食べたかった説
冬が長く、雪解けも遅く、米もそう多くは収穫できず。そうやって苦労して作った新米を、腹いっぱい食べてみたい！という気持ちから（昔は、新米を食べる事は御法度だった！）炊き上げた新米にじゅうねんを塗り御飯を隠して食べた。という話。

じゅうねん（エゴマ）って？
この地方では『エゴマ』のことを『じゅうねん』と呼んでいます。エゴマは東南アジアが原産のシソ科の多年草で、必須脂肪酸のオメガ３（αリノレン酸）が豊富に含まれており、花粉症・アトピー等のアレルギー症状の抑制、生活習慣病やダイエット効果もあることが最近の研究でわかっています。『じゅうねん』は『十念』とも書きます。十年長生きする。と、言われるほど栄養価が高く健康に良い食品と言えます。



御予約　お問い合わせ
衹園会館　ＴＥＬ:０２４１−６２−５５５７　ＦＡＸ:０２４１−６２−５５５８